返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本事情で学ぶ日本語 » 正文

「日本の祭り」

时间: 2015-02-21    进入日语论坛
核心提示:12 日本にほんの祭まつり文型(ぶんけい)1 迷子(まいご)にならないように。2 からくりが始(はじ)まるはずです。3 遠(と
(单词翻译:双击或拖选)
 12 日本にほんの祭まつり

文型(ぶんけい)

1 迷子(まいご)にならないように。

2 からくりが始(はじ)まるはずです。

3 遠(とお)いところを来(き)た甲斐(かい)があります。

 

日本(にほん)の祭(まつ)り

祭(まつ)りの語源(ごげん)は神(かみ)のそばで神(かみ)に奉仕(ほうし)するという言葉(ことば)からきている。神様(かみさま)を迎(むか)えて、そのお告(つ)げを聞(き)いて、歓待(かんたい)して送(おく)り出(だ)すのが祭(まつ)りである。神楽(かぐら)、獅子舞(ししまい)、太鼓(たいこ)などは神(かみ)を歓待(かんたい)するためのものである。祭(まつ)りは収穫(しゅうかく)を祝(いわ)った村(むら)祭(まつ)りから起(お)こったものが多(おお)い。収穫(しゅうかく)を神(かみ)に感謝(かんしゃ)し人々(ひとびと)は食(た)べたり、踊(おど)ったり、歌(うた)ったりした。現在(げんざい)では昔(むかし)ながらの村(むら)や町(まち)で行(おこな)っていた収穫(しゅうかく)を感謝(かんしゃ)するような祭(まつ)りは減(へ)ってきている。

日本人(にほんじん)は祭(まつ)りが好(す)きで、「初詣(はつもうで)」「節分(せつぶん)」「雛祭(ひなまつ)り」「花祭(はなまつ)り」「端午(たんご)の節句(せっく)」「七夕(たなばた)」「うら盆会(ぼんえ)」「彼岸(ひがん)」「月見(つきみ)」「七五三(しちごさん)」など様々(さまざま)な行事(ぎょうじ)がある。今(いま)ではこのうち歌(うた)ったり踊(おど)ったりする部分(ぶぶん)を祭(まつ)りと考(かんが)えている日本人(にほんじん)が多(おお)い。

夏(なつ)は祭(まつ)りが多(おお)く、日本(にっぽん)各地(かくち)で様々(さまざま)な祭(まつ)りが行(おこな)われ、今(いま)では宗教(しゅうきょう)行事(ぎょうじ)というより観光(かんこう)の目玉(めだま)として多(おお)くの人々(ひとびと)を集(あつ)めている。東北(とうほく)の4大(よんだい)祭(まつ)り、青森(あおもり)の「ねぷた」、仙台(せんだい)の「七夕(たなばた)」、秋田(あきた)の「竿灯(かんとう)」、山形(やまがた)の「花笠(はながさ)祭(まつ)り」は有名(ゆうめい)である。徳島(とくしま)の「阿波(あわ)踊(おど)り」も夏(なつ)の名物(めいぶつ)である。また夏(なつ)には小(ちい)さな祭(まつ)りがあちこちで行(おこな)われる。

夏(なつ)の夜空(よぞら)を彩(いろど)る花火(はなび)大会(たいかい)も各地(かくち)で数多(かずおお)く行(おこな)われるので一度(いちど)は見(み)たほうがいい。 花火(はなび)の技術(ぎじゅつ)は世界一(せかいいち)と言(い)われているほどである。2000年(ねん)シドニーオリンピックでもアジアの代表(だいひょう)として日本(にほん)の花火(はなび)が打(う)ち上(あ)げられた。

またそのほか、豪華(ごうか)な山車(だし)で有名(ゆうめい)な京都(きょうと)の「祇園(ぎおん)祭(まつ)り」、からくり人形(にんぎょう)で有名(ゆうめい)な高山(たかやま)の「高山(たかやま)祭(まつ)り」、秩父(ちちぶ)の「夜(よ)祭(まつ)り」も是非(ぜひ)見(み)たい祭(まつ)りである。

 

基本(きほん)会話(かいわ)★(^o^)

男(おとこ):人(ひと)が多(おお)いから迷子(まいご)にならないように。

女(おんな):向(む)こうから太鼓(たいこ)の音(おと)が聞(き)こえてきます。

男(おとこ):あっ、御神輿(おみこし)が来(き)たんだ。危(あぶ)ないから気(き)をつけて。

女(おんな):わあ、豪華(ごうか)な御神輿(おみこし)ですね。

男(おとこ):金(きん)やダイヤモンドをたくさん使(つか)っているんだって。

女(おんな):そうですか。泥棒(どろぼう)に盗(と)られないんでしょうか。

男(おとこ):心配(しんぱい)ですね。

(注(ちゅう):富岡(とみおか)八幡宮(はちまんぐう)の御輿(みこし)は日本一(にほんいち)で推定(すいてい)10億円(じゅうおくえん)もする。http://www.tomiokahachimangu.or.jp/htmls/maturih2.html )

1 男(おとこ)の人(ひと)は「どうして迷子(まいご)にならないように」と言(い)ったのですか。

2 太鼓(たいこ)の音(おと)はどこから聞(き)こえてきましたか。

  

応用(おうよう)会話(かいわ)★★(^o^)

男(おとこ):広場(ひろば)で「からくり」が始(はじ)まるはずだから早(はや)く戻(もど)ろう。

女(おんな):人(ひと)が多(おお)くて進(すす)めません。

男(おとこ):川(かわ)に沿(そ)った道(みち)がすいていると思(おも)う。あっちに回(まわ)ろう。

・・・・

女(おんな):人形(にんぎょう)が宙返(ちゅうがえ)りしましたよ。びっくりしました。

男(おとこ):君(きみ)にこれを見(み)せたかったんだ。

女(おんな):遠(とお)いところを来(き)た甲斐(かい)がありました。

  外国人(がいこくじん)もたくさん見(み)ていますね。

(高山(たかやま)祭(まつ)り http://www.hida.jp/kankou/maturi/aki/akifest.htm )

男(おとこ):きっとみんなからくり人形(にんぎょう)を見(み)に来(き)たんだよ。

1 二人(ふたり)はどこを通(とお)って広場(ひろば)に戻(もど)りましたか。

2 男(おとこ)の人(ひと)は女(おんな)の人(ひと)に何(なに)を見(み)せたかったのですか。

 

文法(ぶんぽう)

1~ように

書類(しょるい)は明日(あした)までにできあがるようにしてください。

授業中(じゅぎょうちゅう)は静(しず)かにするように。

学校(がっこう)に遅刻(ちこく)しないようにしなさい。

2~てきます(過去(かこ)から現在(げんざい))/~ていきます(現在(げんざい)から未来(みらい))

ホンさんは成績(せいせき)が最近(さいきん)よくなってきました。もっと勉強(べんきょう)したらもっとよくなっていくに違(ちが)いありません。

日本(にほん)は機械(きかい)を輸出(ゆしゅつ)してきた。これからも機械(きかい)を輸出(ゆしゅつ)していくだろう。

だんだん子供(こども)が減(へ)ってきました。年寄(としよ)りが増(ふ)えていくのです。

3~はずです

日本語(にほんご)の試験(しけん)は12月(じゅうにがつ)のはずです。

今日(きょう)行(い)くはずだったのに急(きゅう)に用事(ようじ)ができて行(い)けませんでした。

明日(あした)は晴(は)れるはずですから、テニスをしましょう。

4 ~甲斐(かい)がある

努力(どりょく)の甲斐(かい)あっていい大学(だいがく)に入(はい)れました。

一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた甲斐(かい)があって、給料(きゅうりょう)が上(あ)がりました。

残業(ざんぎょう)した甲斐(かい)があって、書類(しょるい)は会議(かいぎ)に間(ま)に合(あ)いました。

練習★(^o^)

1 朝(あさ)早(はや)く起(お)きます→朝(あさ)早(はや)く起(お)きるようにしてください。

 

2 世界(せかい)は暖(あたた)かくなります→世界(せかい)は暖(あたた)かくなってきました。

 

3 独身(どくしん)です→スミスさんは独身(どくしん)のはずです。 

 

読解(どっかい)★★

節分(せつぶん)の時(とき)スミスさんは家(いえ)の近(ちか)くの神社(じんじゃ)に行(い)った。焼(や)きいか、焼(や)きとうもろこし、ヨーヨー、おもちゃなどの店(みせ)がたくさん出(で)ていた。神社(じんじゃ)の人(ひと)が「福(ふく)は内(うち)、鬼(おに)は外(そと)」と言(い)いながら豆(まめ)まきを始(はじ)めた。豆(まめ)ばかりでなくみかんやお菓子(かし)なども投(な)げた。みんな一生懸命(いっしょうけんめい)拾(ひろ)っていた。袋(ふくろ)を広(ひろ)げたり傘(かさ)を逆(さか)さにして飛(と)んでくる豆(まめ)を受(う)け止(と)めている人(ひと)もいた。とてもおもしろかった。この豆(まめ)を自分(じぶん)の年(とし)の数(かず)だけ食(た)べると健康(けんこう)になるそうだ。スミスさんは37(さんじゅうしち)食(た)べた。

1 どんな店(みせ)が出(で)ていましたか。

2 何(なん)と言(い)って豆(まめ)をまきますか。

3 豆(まめ)のほかにどんなものをまきますか。

4 スミスさんは何歳(なんさい)ですか。

 

聴解(ちょうかい)★★(^o^)

1 この犬(いぬ)はこれから大(おお)きくなりますか。

  

2 男(おとこ)の人(ひと)はどう言(い)えばよかったですか。

 

太鼓(たいこ)

祭(まつ)りというと太鼓(たいこ)の音(おと)を思(おも)い出(だ)す。大(おお)きい太鼓(たいこ)から小(ちい)さい太鼓(たいこ)までいろいろある。秋田県(あきたけん)には世界一(せかいいち)大(おお)きい太鼓(たいこ)がある。 

                                      http://www.akita.mmd.ntt-east.co.jp/pro/nipponiti/taiko/taiko.html

日本(にほん)全国(ぜんこく)にはさまざまな太鼓(たいこ)の保存会(ほぞんかい)があって子供(こども)達(たち)も太鼓(たいこ)のたたき方(かた)を学(まな)んでいる。またプロの団体(だんたい)もたくさんある。その中(なか)で有名(ゆうめい)なのは

「鼓童(こどう)」

http://www.kodo.or.jp/

「鬼(おん)太鼓座(でこざ)」

http://www.ondekoza.com/

である。

日本(にっぽん)各地(かくち)のほか海外(かいがい)でも多(おお)くの公演(こうえん)を行(おこな)っていて、和太鼓(わたいこ)の勇壮(ゆうそう)さに世界中(せかいじゅう)の人々(ひとびと)が感銘(かんめい)を受(う)けている。
             答え

基本会話

1 人(ひと)が多(おお)いからです。

2 向(む)こうからです。

応用会話

1 川(かわ)に沿(そ)った道(みち)を通(とお)りました。

2 人形(にんぎょう)の宙返(ちゅうがえ)りです。

練習

1 朝(あさ)早(はや)く起(お)きます→朝(あさ)早(はや)く起(お)きるようにしてください。

  ペンで書(か)きます→ペンで書(か)くようにしてください。

  写真(しゃしん)は撮(と)りません→写真(しゃしん)は撮(と)らないようにしてください。

  ホームを走(はし)りません→ホームを走(はし)らないようにしてください。

2 地球(ちきゅう)は暖(あたた)かくなります→地球(ちきゅう)は暖(あたた)かくなってきました。

  家(いえ)が古(ふる)くなります→家(いえ)が古(ふる)くなってきました。

  携帯(けいたい)電話(でんわ)を使(つか)う人(ひと)が増(ふ)えます→携帯(けいたい)電話(でんわ)を使(つか)う人(ひと)が増(ふ)えてきました。

  ずっと子供(こども)の成長(せいちょう)を見守(みまも)ります→ずっと子供(こども)の成長(せいちょう)を見守(みまも)ってきました。

3 独身(どくしん)です→スミスさんは独身(どくしん)のはずです。 

  歌(うた)が上手(じょうず)です→スミスさんは歌(うた)が上手(じょうず)なはずです。

  新宿(しんじゅく)に住(す)んでいます→スミスさんは新宿(しんじゅく)に住(す)んでいるはずです。

  留学(りゅうがく)したことがあります→スミスさんは留学(りゅうがく)したことがあるはずです。

読解

1 焼(や)きいか、焼(や)きとうもろこし、ヨーヨー、おもちゃなどの店(みせ)です。

2 「福(ふく)は内(うち)、鬼(おに)は外(そと)」です。

3 豆(まめ)やみかんやお菓子(かし)などです。

4 37歳(さんじゅうななさい)です。

聴解

男(おとこ):この犬(いぬ)、大(おお)きくなっていくね。

女(おんな):もうこれからは大(おお)きくならないわよ。

男(おとこ):そうだね。

女(おんな):えっ?今(いま)これから大(おお)きくなるって言(い)ったでしょう?

男(おとこ):言(い)わないよ。大(おお)きくなったと言(い)ったんだ。

  1年前(いちねんまえ)はとても小(ちい)さかったよね。

女(おんな):そういうときは大(おお)きくなってきたと言(い)わなければ。

男(おとこ):大(おお)きくなっていくじゃなくて大(おお)きくなってきたと言(い)うの?

女(おんな):そうよ。

1 いいえ。

2 「この犬大(いぬおお)きくなってきたね」です。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(6)
85.71%
踩一下
(1)
14.29%