返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本事情で学ぶ日本語 » 正文

「地震」

时间: 2015-02-21    进入日语论坛
核心提示:9課(きゅうか) 地震(じしん)ポイント(ぽいんと)1 大(おお)きくても小(ちい)さくても同(おな)じように恐(こわ)いです。2 日
(单词翻译:双击或拖选)

9課(きゅうか) 地震(じしん)

ポイント(ぽいんと)

1 大(おお)きくても小(ちい)さくても同(おな)じように恐(こわ)いです。

2 日本(にほん)に来(き)てから経験(けいけん)した。

3 地震(じしん)が起(お)きたらどうしたらいいですか。

4 あわてて外(そと)に飛(と)び出(だ)さないこと。

5 ガラス(がらす)が落(お)ちてくるかもしれません。

6 家(いえ)が壊(こわ)れることもある。

★ 止(と)まったきりになります。

 

地震(じしん)★★★

日本(にほん)は世界有数(せかいゆうすう)の地震国(じしんこく)である。太古(たいこ)より多(おお)くの地震(じしん)の被害(ひがい)を受(う)けてきた。地震(じしん)によって財産(ざいさん)をすべて失(うしな)うこともたびたびあった。自然(しぜん)が原因(げんいん)だから仕方(しかた)がない。また気(き)を取(と)り直(なお)して一(いち)から始(はじ)める。この繰(く)り返(かえ)しであった。これが日本人(にほんじん)の性格(せいかく)にも影響(えいきょう)を与(あた)えていると言(い)われている。最近(さいきん)、地震被害(じしんひがい)を大(おお)きくしている原因(げんいん)は開発(かいはつ)、都市化(としか)である。特(とく)に埋(う)め立(た)て地(ち)などの地盤(じばん)が軟(やわ)らかいところでは液状現象(えきじょうげんしょう)が起(お)き、地震(じしん)の被害(ひがい)を大(おお)きくしている。

地震(じしん)の震動(しんどう)の強(つよ)さは震度(しんど)で表(あらわ)す。

震度0(しんどぜろ)  無感(むかん)  人(ひと)は感(かん)じないが震度計(しんどけい)には記録(きろく)される。

震度1(しんどいち)  微震(びしん)  静止(せいし)している人(ひと)や特(とく)に地震(じしん)に注意深(ちゅういぶか)い人(ひと)だけ感(かん)じる。

震度2(しんどに)  軽震(けいしん)  大勢(おおぜい)の人(ひと)が感(かん)じる。戸(と)、障子(しょうじ)がわずかに動(うご)くのがわかる。

震度3(しんどさん)  弱震(じゃくしん)  家屋(かおく)が揺(ゆ)れ、戸障子(としょうじ)がガタガタ(がたがた)と鳴動(めいどう)し、電灯(でんとう)のようなつり下(さ)げ物(もの)は相当揺(そうとうゆ)れ、器内(うつわない)の水面(すいめん)の動(うご)くのがわかる。   

震度4(しんどよん)  中震(ちゅうしん)  家屋(かおく)の動揺(どうよう)が激(はげ)しく、すわりの悪(わる)い花(はな)びんなどは倒(たお)れ、器内(うつわない)の水(みず)はあふれ出(で)る。また、歩(ある)いている人(ひと)にも感(かん)じられ、多(おお)くの人(ひと)は戸外(こがい)に飛(と)び出(だ)す。

震度5(しんどご)  強震(きょうしん)  壁(かべ)に割(わ)れ目(め)が入(はい)り、墓石(はかいし)や石(いし)どうろうが倒(たお)れたり、煙突(えんとつ)や石垣(いしがき)などが破損(はそん)する。

震度6(しんどろく)  烈震(れっしん)  家屋(かおく)の倒壊(とうかい)は30%以下(いか)で、山崩(やまくず)れが起(お)き、地割(じわ)れを生(しょう)じ、多(おお)くの人々(ひとびと)が立(た)っていることができない。

震度7(しんどなな)  激震(げきしん)  家屋(かおく)の倒壊(とうかい)が30%以上(いじょう)におよび、山崩(やまくず)れ・地割(じわ)れ断層(だんそう)などを生(しょう)じる。

=気象庁(きしょうちょう)震度(しんど)階級(かいきゅう)より=

基本会話(きほんかいわ)★ (^o^)

女(おんな):このごろ地震(じしん)が多(おお)いですね。

男(おとこ):小(ちい)さい地震(じしん)ですから心配(しんぱい)いりませんよ。

女(おんな):私(わたし)には大(おお)きくても小(ちい)さくても同(おな)じように恐(こわ)いことなんです。

男(おとこ):地震(じしん)は日本(にほん)に来(き)てから経験(けいけん)したんでしたね。

女(おんな):そうです。初(はじ)めての時(とき)は本当(ほんとう)にびっくりしました。

男(おとこ):その時(とき)どうしましたか。

女(おんな):ドキドキ(どきどき)して何(なに)もできませんでした。

男(おとこ):そうでしたか。

 

1 このごろどんな地震(じしん)が起(お)きましたか。

  

2 女(おんな)の人(ひと)は日本(にほん)に来(く)る前(まえ)に地震(じしん)を経験(けいけん)しましたか。

 

3 女(おんな)の人(ひと)は地震(じしん)を経験(けいけん)したときどうしましたか。

 

応用会話(おうようかいわ)★★ (^o^)

女(おんな):大地震(おおじしん)が起(お)きたらどうしたらいいんですか。

男(おとこ):まず火(ひ)を消(け)して。あわてて外(そと)に飛(と)び出(だ)さないこと。

上(うえ)からガラス(がらす)が落(お)ちてくるかもしれないから

女(おんな):電気(でんき)もガス(がす)も水道(すいどう)も止(と)まるんですよね。

男(おとこ):しばらく止(と)まったきりになるかもしれないから、

2(に),3日分(さんにちぶん)の水(みず)と食料(しょくりょう)は用意(ようい)しておいたほうがいいよ。

女(おんな):家(いえ)が壊(こわ)れることもあるんですか。

男(おとこ):そんなことはめったにないから大丈夫(だいじょうぶ)だよ。

 

1 大地震(おおじしん)が起(お)きたらどうしたらいいですか。

 

2 どんな準備(じゅんび)をしておいたほうがいいですか。

 

3 家(いえ)が壊(こわ)れることもありますか。

 

文法(ぶんぽう)

1 ~ても ~なくても (どちらでも)

パーティに出席(しゅっせき)でも欠席(けっせき)でもあしたまでに返事(へんじ)をください。

日本語(にほんご)ができてもできなくても留学(りゅうがく)したほうがいいですよ。

高(たか)くても安(やす)くてもこの近(ちか)くでアパートを借(か)りなければなりません。

 

2 ~てから  (~のあとで)

放送(ほうそう)を聞(き)いてから日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)が楽(たの)しくなりました。

大学(だいがく)へ入(はい)ってからコンピュ(こんぴゅ)ータ(た)ーの勉強(べんきょう)を始(はじ)めました。

子供(こども)が生(う)まれてから食(た)べ物(もの)に気(き)をつけるようになりました。

 

3 ~かもしれません  (50%ぐらい)

明日雪(あしたゆき)が降(ふ)るかもしれません。 

車(くるま)が多(おお)すぎるので事故(じこ)が起(お)きるかもしれません。

事故(じこ)で電車(でんしゃ)が止(と)まったので遅刻(ちこく)するかもしれません。

 

4 ~こと。  (指示(しじ)・命令(めいれい))

あしたは八時(はちじ)までに来(く)ること。  

ここの水(みず)は飲(の)まないこと。

この中(なか)に入(はい)らないこと。

 

 

5 ~たらいいです  (~がいいです)

風邪(かぜ)をひいたらどうしたらいいですか。

病気(びょうき)の時(とき)は医者(いしゃ)に行(い)ったらいいです。

太(ふと)った時(とき)は走(はし)ったらいいです。

 

6 ~こともある 現在形+ことも/がある  (たまに~が起(お)きる)

仕事(しごと)がよくできるスミス(すみす)さんも失敗(しっぱい)することがある。

ラー(らー)さんは二日酔(ふつかよ)いで会社(かいしゃ)を休(やす)むことがある。

まじめなジョン(じょん)さんでも遅刻(ちこく)することがあるんですね。

 

★~きり  (そのまま)

オング(おんぐ)さんはアメリカ(あめりか)に行(い)ったきり電話(でんわ)もくれません。

子供(こども)が部屋(へや)に入(はい)ったきり3日(みっか)も出(で)てきません。

おとといご飯(はん)を食(た)べたきり何(なに)も食(た)べていません。

 

練習(れんしゅう) (^o^)

1 大学(だいがく)へ入(はい)ります → 大学(だいがく)へ入(はい)ってから勉強(べんきょう)を始(はじ)めました

 

2 雨(あめ) → 明日(あした)は雨(あめ)かもしれません。

 

3 寝(ね)ています → 風邪(かぜ)の時(とき)寝(ね)ていたらいいです。 

 

読解(どっかい)★★

昨日寝(きのうね)ているときに地震(じしん)がありました。ラ(ら)ーさんはびっくりして飛(と)び起(お)きましたが、隣(となり)で寝(ね)ていた岡村(おかむら)さんは「そんなに揺(ゆ)れていないから大丈夫(だいじょうぶ)よ」と言(い)ったきり、すぐぐうぐう寝(ね)てしまいました。ラ(ら)ーさんはまた地震(じしん)が起(お)きるかもしれないと思(おも)って、なかなか眠(ねむ)れませんでした。ラ(ら)ーさんは今日少(きょうすこ)し頭(がしら)が痛(いた)いです。

 

1 昨日(きのう)ラ(ら)ーさんはどうして飛(と)び起(お)きましたか。

  

2 どうして今日(きょう)ラ(ら)ーさんは頭(あたま)が痛(いた)いですか。

  

 

聴解(ちょうかい)★★ (^o^)

 

1 男(おとこ)の人(ひと)はここをもう見(み)ましたか。

 

2 男(おとこ)の人(ひと)は何(なん)と言(い)ったらよかったですか。

 

 

 


地震(じしん)の注意(ちゅうい)★★★

準備(じゅんび)

1 3日分(みっかぶん)の食料(しょくりょう)と水(みず)

2 家具(かぐ)を倒(たお)れないように固定(こてい)する。

3 避難場所(ひなんばしょ)を確認(かくにん)しておく。

4 家族(かぞく)と集合場所(しゅうごうばしょ)などについて話(はな)し合(あ)っておく。

地震(じしん)が起(お)きたら

家(いえ)で

1 火(ひ)を消(け)す。電気(でんき)コ(こ)ード(ど)を抜(ぬ)く。

2 倒(たお)れそうな物(もの)から離(はな)れる。頑丈(がんじょう)なテ(て)ーブル(ぶる)の下(した)などに隠(かく)れる。

3 マンション(まんしょん)などは出口(でぐち)を確保(かくほ)する。

屋外(おくがい)

1 ガラス(がらす)看板(かんばん)などの落下物(らっかもの)に注意(ちゅうい)する。

2 自動販売機(じどうはんばいき)、ブロック(ぶろっく)塀(べい)などは転倒(てんとう)、倒壊(とうかい)することがあるので、離(はな)れる。

3 エレベ(えれべ)ータ(た)ーは使(つか)わない。

4 電車(でんしゃ)や劇場(げきじょう)では係員(かかりいん)の指示(しじ)に従(したが)う。

5 車(くるま)は道路(どうろ)の左側(ひだりがわ)に止(と)める。 

★大地震(おおじしん)の警報(けいほう)は一回45秒(いっかいよんじゅうごびょう)で三回鳴(さんかいな)る。        

 

 

 


                  こたえ

 

基本会話

1 小(ちい)さい地震(じしん)です。

2 いいえ。

3 何(なに)もできませんでした。

 

応用会話

1 火(ひ)を止(と)めて、あわてて外(そと)に飛(と)び出(だ)しません。

2 2(に),3日(さんにち)の水(みず)と食料(しょくりょう)を用意(ようい)します。

3 めったにありません。

 

練習(れんしゅう)

1 大学(だいがく)へ入(はい)ります → 大学(だいがく)へ入(はい)ってから勉強(べんきょう)を始(はじ)めました

  卒業(そつぎょう)します → 卒業(そつぎょう)してから勉強(べんきょう)を始(はじ)めました

  結婚(けっこん)します →  結婚(けっこん)してから勉強(べんきょう)を始(はじ)めました

  子供(こども)が大(おお)きくなります → 子供(こども)が大(おお)きくなってから勉強(べんきょう)を始(はじ)めました

2 雨(あめ) → 明日(あした)は雨(あめ)かもしれません。

  晴(は)れます→ 明日(あした)は晴(は)れるかもしれません      

  会社(かいしゃ)を休(やす)みます→ 明日(あした)は会社(かいしゃ)を休(やす)むかもしれません        

  友達(ともだち)が来(き)ます→ 明日(あした)は友達(ともだち)が来(く)るかもしれません

3 寝(ね)ています → 風邪(かぜ)の時(とき)寝(ね)ていたらいいです。

  薬(くすり)を飲(の)みます → 風邪(かぜ)の時(とき)薬(くすり)を飲(の)んだらいいです。

  病院(びょういん)に行(い)きます → 風邪(かぜ)の時(とき)病院(びょういん)に行(い)ったらいいです。

  仕事(しごと)を休(やす)みます → 風邪(かぜ)の時(とき)仕事(しごと)を休(やす)んだらいいです。

  

読解(どっかい)

1 地震(じしん)があったからです。

2 昨日眠(きのうねむ)れなかったからです。

 

聴解(ちょうかい)

男(おとこ):ここは見(み)てから行(い)こう。

女(おんな):ええ。あら、どこへ行(い)くの。ここを見(み)るんでしょ。

男(おとこ):ここはもう見(み)たよ。あっちを見(み)よう。

女(おんな):えっ。

 

1 はい。

2 「ここは見(み)たから行(い)こう」です。

  

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%