「荷を解く日」_日语随笔_日语阅读

「子が巣立ち夫婦で菜園汗流し」父の還暦を境に二人に戻った両親が庭に菜園をつくりました。「野菜はまかしといて」勇ましい掛け声ではじまりましたが、二年間は音なし。「届かないけど」冗談を交えた電話による会話が弾んでいました。ところが三年目に入ると、カブ、タマネギ、ミニトマトなどが届くようになりました。それにホウレンソウやインゲンなど混ざります。「すごいじゃん」そう言うと「土の上にも三年」と冗談が返ってきます。なんでも野菜・果物ゴミは必ず土の中に、付近の山から枯葉を拾ってきて土の中へ、お米のとぎ汁を土の中に繰り返し入れてきた結果と、長く熱く語るようになりました。

「子が親を気配りしなきゃの歳になり」語り口、話の内容を聞きながら、いや聞かされながら、私の方は親が元気でいることを確認します。声の調子、話の筋立て・要領、特に同じ内容の話を繰り返していないかに注意を払います。また、菜園仕事のときは帽子を忘れず、途中休み休みやり、水を頻繁に飲むことを必ず言い添えます。「ああ、分かっている」空返事に感じますと、もう一度繰り返します。

「ありがとう贈られ元気を再確認」野菜がいっぱい詰まった箱が届くと心が躍ります。野菜は日頃の電話で分かるのですが、ほかにいろいろ詰めてくれるからです。小さいとき、好きだったお菓子が入っているときには涙が出そうになります。こちらがいくら気配りしていても、子は子なんだな、と思う瞬間です。

「親からの荷物届く日親子の日」荷の結び具合でどちらが詰めたのかが分かります。確かな結び目を解きながら「しっかりやれよ」と声をかけられている感覚がします。「毎日が親子の日だろうが」と父はよく冗談を言いますが、改めて親子を確認するのがこの、荷を解く日です。

日语学习网

搜索

热门标签

「荷を解く日」