07 「ある」表示“存在”

07 「ある」表示“存在”

熟词联想 ある：有，存在

▶ ある「有る」 ①（自五）：有，存在

解 ある→有，存在。

例 机つくえ の上うえ にパンがある。/桌子上有面包。

▶ あらゆる 」③（连体）：所有的

解 あら→ある→有，存在，ゆる→连体词后缀（连体词指连接名词的词）。有→所有

的。

例 あらゆる問もん 題だい が解決かい けつ された。/所有的问题都解决了。

▶ あらわす「表す·現す」 ③（他五）：表现；表达，表明；出现

解 派生自「ある」。存在→出现。

例 感かん 謝しゃ の意い を表あらわ す。/表示感谢。

▶ あらわれる「表れる·現れる」 ④（自一）：显露，表现；出现

解 「あらわす」的自动词。

例 家いえ に帰かえ ると本性ほん しょう が現あらわ れた。/一回到家本性就露出来

了。

▶ ありがたい「有難い」 ④（形）：难得的；可贵的；值得感谢的

解 由「あり」和「かたい」组合而成。あり→有，かたい→困难。难有→难得。另

外，「たい」音变成更适合口语发音的「とう」→ありがとう，难得→感谢。

例 これは有あり 難がた いチャンスだ。/这可是难得的机会。

▶ ありのまま ⑤⓪（名·副）：真实，事实上；实事求是

解 あり→有，存在，まま→保持原状态。存在的原状态→真实，事实上。

例 ありのままの自じ 分ぶん を見み せる。/表现真实的自己。