39 「け」与「き」同行，表示“气”_一定要学的130个日语词根_日语词汇_日语学习网

け
39 「け」与「き」同行，表示“气”

▶ けち

 ①（形动）：小气的，吝啬的

解

 け→气，ち→小（联想：小ちいさい）。

例

 けちなやつ/小气鬼

▶ けむり「煙」

 ⓪（名）：烟

解

 け→气，む→闷闷的。闷闷的气→烟。

例

 この部へ 屋や は煙けむり に満み ちる。/这个房间里到处都是烟。

▶ けむい「煙い」

 ⓪②（形）：呛人的，烟熏火燎的

解

 和「煙けむり 」同源。

例

 タバコが煙けむ い。/香烟气味呛人。