40 「け」与「き」同行，表示“切断”，但力度以及造成的伤害不如「切る」_一定要学的130个日语词根_日语词汇_日语学习网

40 「け」与「き」同行，表示“切断”，但力度以及造成的伤害不如「切る」

▶ ける「蹴る」

 ①（他五）：踢

解

 け→切断→踢。

例

 みんなでボールを蹴け る。/大家一起踢球。

▶ けずる「削る」

 ⓪（他五）：削；削减；砍掉

解

 け→切→削。ず→削东西时发出的吱啦声（联想法）。

例
赤あか 字じ で予よ算さん を削けず らなければならない。/因为赤字而必须削减预算。

▶ けが「怪我」

 ②（名·自サ）：伤；受伤，负伤

解

 け→切，か→交叉，浊音→不好的事物。

例

 ひどい怪け 我が をした。/受了重伤。

▶ けす「消す」

 ⓪（他五）：使消失；关闭（电器）；熄灭

解

 け→切断→消失，す→他动词后缀。

例

 リモコンでテレビを消けす。/用遥控器关闭电视。

▶ きえる「消える」

 ⓪（自一）：消失；关闭（电器）；熄灭

解

 「消け す」的自动词。

例
笑え顔がお が消き えた。/笑容消失了。