51 「しず」表示“沉寂，安静”_一定要学的130个日语词根_日语词汇_日语学习网

51 「しず」表示“沉寂，安静”

解析 「し」发音轻，口型小，有“安静”的意思，中国人请人安静时会说“嘘”，日本人会说「し」。

熟词联想 しずか「静か」：安静的

▶ しずか「静か」 ①（形动）：安静的

解 しず→沉寂，安静，か→形容动词后缀。

例 静しず かな町まち に住す んでいる。/住在安静的城市。

▶ しずまる「静まる」 ③（自五）：平静，静下来，沉寂下来

解 しず→沉寂，安静，まる→自动词后缀。

例 風かぜ がようやく静しず まった。/风终于停了。

▶ しずめる「沈める·鎮める·静める」 ③（他一）：使下沉；使镇静；使镇定

解 しず→沉寂，安静，める→他动词后缀。

例 怒いか りを静しず めてください。/请息怒。

▶ しずむ「沈む」 ⓪（自五）：沉，沉没；沉下

解 しず→沉寂→下沉。

例 津つな 波み で船ふね が沈しず んだ。/因为海啸，导致船沉了。

▶ しずく「滴」 ③（名）：水滴

解 しず→沉寂→下沉→水向下滴→水滴。

例 雨あめ のしずくが落お ちた。/雨滴落下来了。