英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
63 「そ」表示“大量附着”
▶ そう「沿う」 ⓪①（自五）：沿着，顺着；按照
解 そ→附着→沿着。
例 川かわ に沿そ って桜さくら 並なみ 木き が続つづ いている。/沿河两岸樱树成
排。
基き 本ほん 方ほう 針しん に沿そ う/按照基本方针
▶ そえる「添える」 ⓪②（他一）：添加，附加；使陪同
解 そ→附加，え→へ→方向。
例 プレゼントに手て 紙がみ を添そ える。/在礼物上附上一封信。
▶ そだてる「育てる」 ③（他一）：养育，抚育；培养
解 そ→附着→在旁边，たてる→立てる→使站立。在旁边看着孩子长大→养育。
例 子こ 供ども を育そだ てるのは大たい 変へん だ。/养育孩子非常辛苦。
▶ そだつ「育つ」 ②（自五）：发育；成长
解 「育そだ てる」的自动词。
例 彼かの 女じょ は知ち 多た 半はん 島とう で育そだ った。/她在知多半岛长大。
▶ そなえる「備える」 ③②（他一）：准备，防备；设置
解 可以采用联想法：そ→附加，な→那，え→方向，向那里不停地附加→准备，防
备。
例 老ろう 後ご に備そな えてお金かね をためる。/存钱养老。
▶ そまる「染まる」 ⓪（自五）：染上，染成
解 そ→附着→附着上别的颜色→染成。
例 血ち で真ま っ赤か に染そ まった。/被血染得鲜红。
▶ そめる「染める」 ⓪（他一）：染（上颜色）；脸发红
解 「染そ まる」的他动词。
例 高こう 校こう では髪かみ を染そ めてはいけない。/高中不允许染发。
▶ そろう「揃う」 ②（自五）：齐全，齐备；一致，相同
解 可以采用联想法，そろ→搜罗→齐全。
例 資し 料りょう はそろっているよ。/资料收集齐了。
形かたち がそろっている。/形状大小一致。
▶ そろえる「揃える」 ③（他一）：凑齐；使一致；使成双
解 「揃そろ う」的他动词。
例 漫まん 画が の全ぜん 巻かん を揃そろ える。/凑齐漫画的全卷。
