66 「た」表示“下垂”
解析 た→ 多,太多了就会下垂。也可以采用联想法:「た」联想到汉语中的“耷拉”。
▶ たれる「垂れる」 ②(自一):低垂,垂着;耷拉
解 た→下垂,れ→来(联想法)。垂下来→低垂。
例 木き の枝えだ が垂た れている。/树枝低垂着。
▶ たらす「垂らす」 ②(他五):滴,流;垂;耷拉
解 「垂た れる」的他动词。
例 おいしい料りょう 理り によだれを垂た らす。/对着美味的料理流口水。
▶ たれ「垂れ」 ②(名):调料汁,酱汁
解 た→下垂→滴。蘸酱汁后会滴下来。
例 焼やき 肉にく はたれにつけて食た べる。/烤肉蘸酱吃。
▶ たらす「誑す」 ②(他五):引诱;勾引;欺骗
解 た→下垂→向下,ら→拉(联想法),す→使,让。拉对方,使对方垂下来→勾引。
例 人ひと をたらして金かね を取と る。/骗人钱财。
▶ たおす「倒す」 ②(他五):放倒,推倒;打倒
解 た→垂,お→向下,す→使,让。使向下→打倒。或者直接联想「たお」→倒。
例 戦せん 争そう で敵てき を倒たお した。/在战争中打倒了敌人。
▶ たおれる「倒れる」 ③(自一):倒,倒下;垮台
解 「倒たお す」的自动词。
例 いすが倒たお れた。/椅子倒了。
▶ だます「騙す」 ②(他五):骗,欺骗,诓骗
解 だ→垂→向下,浊音→不好的事物,ま→封闭状。把对方蒙在鼓里→欺骗。
例 人ひと を騙だま す/骗人
▶ たよる「頼る」 ②(自五):依靠,依赖
解 た→垂,よる→寄よ る→靠近。垂下来靠近别的物体→依靠,依赖。
例 海かい 外がい の援えん 助じょ に頼たよ る。/依靠国外的援助。