86 「ぬ」表示“脱离”_一定要学的130个日语词根_日语词汇_日语学习网

86 「ぬ」表示“脱离”

解析 古语中“ぬ= ない→ 没有→ 脱离”

熟词联想 ぬぐ「脱ぐ」：脱掉

▶ ぬぐ「脱ぐ」 ①（他五）：脱掉；摘掉

解 ぬ→脱离→脱掉。

例 身しん 体たい 検けん 査さ で服ふく を脱ぬ ぐ必要ひつよう はない。/体检中不需

要脱掉衣服。

▶ ぬく「抜く」 ⓪（他五）：抽出，拔出；除掉

解 ぬ→脱离→抽出，拔出。

例 ビールの栓せん を抜ぬ く。/打开啤酒瓶。

▶ ぬける「抜ける」 ⓪（自一）：脱落；掉落

解 「抜ぬ く」的自动词。

例 犬いぬ は夏なつ になると毛け が抜ぬ ける。/狗到了夏天会掉毛。

▶ ぬすむ「盗む」 ②（他五）：偷窃，盗窃

解 ぬ→使脱离→偷。

例 私わたし は泥棒どろぼう にお金かね を盗ぬす まれた。/我被小偷偷了钱。