104 “ま+さ行假名”表示“添加，增加，增强”

104 “ま+さ行假名”表示“添加，增加，增强”

▶ ます「増す」 ⓪（自、他五）：增加，增多，增大

解 ます→增加，增强。

例 輸ゆ 出しゅつ は昨きょ 年ねん より2に 割わり 増ま した。/出口比去年增加了两

成。

▶ まぜる「混ぜる」 ②（他一）：混合，掺和

解 まぜ→增加→混合。本义为“添加某种成分，使其与原有物体混合”。

例 小こ 麦むぎ 粉こ と砂さ 糖とう を混ま ぜる。/将面粉和糖混合。

▶ まじる「混じる」 ②（自五）：混有，掺有

解 「混ま ぜる」的自动词。

例 混ま じっている異い 物ぶつ を除じょ 去きょ する。/除去掺杂的异物。

▶ まさる「勝る」 ②⓪（自五）：强于，胜过

解 まさ→增强→强于，胜过。

例 この商品しょうひん はあらゆる点てん で以い 前ぜん のものに勝まさ る。/这件

商品在各方面都比以前的强。

▶ さる「猿」 ①（名）：猴子

解 来自于「勝まさ る」，取猴子“胜过”百兽，比其他动物都聪明之意而造。

例 日に 本ほん の猿さる は温おん 泉せん に入はい る。/日本的猴子会泡温泉。