日语惯用句（11）

ないそでは振れぬ 巧妇难为无米之炊。
そでを絞る 泪满衣襟。
そでの下 贿赂。
そでを引く 暗中勾结。
そでを連ねる 联合行动。
そで振り合うも他生の縁 萍水得相逢，缘分在前生。
そ上にのせる 提出来加以评论。
そ上の魚· そ上の鯉 俎上肉。
たい の尾よりいわしの頭 宁为鸡口，不为牛后。
たががゆるむ 箍松了。
タクトを取る 指挥(演奏)。
帯に短したすきに長し 高不成低不就。
たで食う虫もすきずき 人各有所好。