日语谚语45

441        馬脚をあらわす       　　　　 露马脚

442        化けの皮を現わす        　　　原形毕露

443        箸にも棒にもかからない        软硬不吃

444        恥の上塗り        　　　　　　丑上加丑；（越发丢脸）

445        始めあるものは必ず終りあり     有始有终

446        始めが大事        　　　　　　　万事开头难

447        破竹の勢い       　　　　　　　 破竹之势；势如破竹

448        這っても黒豆        　　　　　　指鹿为马

449        八方ふさがり        　　　　　　四面楚歌

450        八方破れ        　　　　　　　　破绽百出