日语谚语52

511        平気の平佐        　　　　满不在乎

512        平身低頭        　　　　　低三下四

513        臍が茶を沸かす        　　捧腹大笑

514        下手な鉄砲も数打てば当たる  笨枪手多射弹也会命中。（喻）多干也许会成功

515        下手の道具選び        　　活儿干不好，爱把工具挑

516        下手の横好き        　　　虽不擅长，但是爱好

517        屁の河童        1）满不在乎；不当一回事  2）极其容易

518        蛇に見込まれた蛙        魂不附体，惊慌失措

519        蛇の道は蛇        蛇钻的窟窿知道；内行知内幕

520        弁慶の泣き所        1. 胫骨，迎面骨的别称；2. 弱点