日语翻译：中日翻译初级(78)

不 - 丢 - 从 - 例 - 在 - 如 - 对 - 或 - 掉 - 日 - 桩 - 法 - 衣 - 请 - 起 - 

 

1. 今日は火曜日、四月十七日です。 > 今 天 是 星 期 二 ， 四 月 十 七(  )。
2. 彼の意見を変える > 改 变 自 己 的 看(  )
3. 模範を示す > 举 个(  )子
4. 簡単な仕事 > 一(  )容 易 的 工 作
5. 興味を持つ >(  )某 人 某 事 有 兴 趣
6. 車から降りる >(  )车 上 下 来
7. 音楽を奏でる > 演 奏(  )演 唱 音 乐
8. 領収書をもらえますか。 > 我 可 以 要 发 票 吗 （ 一 般 指(  )饭 店 想 结 账 ） ？
9. いつもどおり > 象 往 常 一 样 / 一(  )既 往
10. お金をなくす >(  )失 钱 财
11. このコートは私にぴったりだ > 这 件 大(  )合 我 身
12. すいません > 请 原 谅 ！ / 对 不(  )！
13. タクシーを呼んでください。 >(  )替 我 叫 一 辆 出 租 汽 车 。
14. ミックスサラダをトマト抜きでください。 > 我 想 要 份(  )带 番 茄 的 生 菜 拼 盘 。
15. ラジオを消しなさい。 > 请 关(  )收 音 机 ！