中级日语翻译：中日翻译中级(64)

业 - 主 - 买 - 产 - 公 - 准 - 匙 - 干 - 所 - 提 - 相 - 真 - 考 - 许 - 路 - 

 

1. 失業している > 失(   )
2. 彼女は試験に受かりました。 > 她 通 过 了(   )试 。
3. 本気で > 当(   )
4. 洗いたての洗濯物を着る > 穿(   )净 的 衣 服
5. 用意ができている >(   )备 好 做 某 事
6. 私に任せてください。 > 请(   )信 这 一 点 ！
7. 良い買い物をする >(   )了 件 很 合 算 的 东 西
8. 許される最大速度は何キロ毎時ですか。 > 允(   )的 最 高 速 度 是 多 少 ？
9. ...を公表する >(   )开 宣 布
10. それは私の力が及ぶところではない > 这 不 在 我 力(   )能 及 的 范 围 里
11. わき道で、横丁で、裏通りで > 在 一 条 支(   )上
12. カトリック / プロテスタントの教会はどこですか。 > 天(   )教 / 新 教 的 教 堂 在 哪 里 ？
13. スプーン１杯 > 一 满(   )
14. ドイツ製品 > 德 国(   )品
15. リストを作る >(   )出 一 个 名 单