中级日语翻译：中日翻译中级(99)

什 - 头 - 条 - 桥 - 氛 - 物 - 界 - 短 - 碎 - 行 - 超 - 边 - 邀 - 长 - 问 - 

 

1. 問題を解く/課題をこなす > 解 决 一 个(   )题
2. 在庫が百個あります。 > 这 货(   )我 们 仓 库 里 有 一 百 件 。
3. 境目で > 在 边(   )
4. 平均より上 >(   )过 平 均 水 平
5. 彼らは大晦日にパーティーをしました。 > 他 们 在 除 夕 举(   )了 晚 会 。
6. 招待を受ける > 接 受 一 项(   )请
7. 栓をひねって閉める > 关 上 水 龙(   )
8. 機嫌が良い / 良い気分 / 上機嫌である > 情 绪 好 / 心 情 好 / 气(   )好
9. 細かく引き裂く > 撕(   )
10. 自炊することは可能ですか。 > 可 以 （ 有(   )件 ） 自 己 做 饭 吗 ？
11. 踏み切りの向こう　/　橋の向こう > 在(   )后 面
12. 近いうちに > 在 很(   )期 间
13. 靴下を脱ぐ > 脱(   )统 袜 子
14. どうかしましたか。 > 您(   )么 地 方 不 舒 服 ？
15. テントの隣に車を停めてもいいですか。 > 我 可 以 把 车 停 在 帐 篷 旁(   )吗 ？