日语翻译初级：英日翻译高级(34)

便りする - 子供は半額ですか。 - 広く - 我々は電気を節約しないといけない。 - 握手の手を差し出す - 最寄の修理工場はどこですか。 - 最寄の地下鉄の駅はどこですか。 - 激しい痛み - 私はもう我慢ができない - 逃亡する - 領事館がどこにあるか教えてもらえますか - 騒音のせいで頭痛だ。 - ある人種、ある人たち - この店は一日中開いている。 - そう考えただけですでに - 

 

1. I can't stand it any longer >  （        ）
2. Can you tell me where the consulate is? >  （        ）
3. far and wide >  （        ）
4. We must conserve electricity. >  （        ）
5. certain people >  （        ）
6. severe pains >  （        ）
7. The noise is giving me a headache. >  （        ）
8. The shop is open all day long. >  （        ）
9. the very thought of it > その事を考えただけで /  （        ）
10. Where is the nearest underground station? >  （        ）
11. Where is the next repair service / garage? >  （        ）
12. to flee / to escape >  （        ）
13. to send word / to let know >  （        ）
14. to shake hands with > （        ） / 握手する
15. Is it half fare for children? >  （        ）