日语翻译初级：英日翻译高级(35)

二日ごとに - 北側 - 品物は電車で送られます。 - 太陽が沈みました - 手伝うことはありますか。 - 有利な条件で - 本気で - 毛皮のコートを見せてもらえますか。 - 睡眠中 - 見せてみろ。 - 騒ぐ。 - ここにサインしてもらえますか。 - これは発酵乳だ - スイッチが壊れている。 - タクシードライバーが私をだました。 - 

 

1. Can you show me a fur coat, please! >  （        ）
2. seriously / in earnest >  （        ）
3. Let me see! >  （        ）
4. What can I do for you? >  （        ）
5. The goods will be transported by rail. >  （        ）
6. the milk has spoilt >  （        ）
7. the northern side >  （        ）
8. the sun has set >  （        ）
9. The switch is broken / defective. >  （        ）
10. The taxi driver cheated me. >  （        ）
11. while sleeping >  （        ）
12. Please sign here. >  （        ）
13. on easy terms >  （        ）
14. to make a lot of noise >  （        ）
15. every other day >  （        ）