返回首页

一級短文読解(79)

时间: 2016-09-21    进入日语论坛
核心提示:下は、ある社会が取引先に向けて出した文書である                           (   )拝復 秋冷
(单词翻译:双击或拖选)
下は、ある社会が取引先に向けて出した文書である
                           (   )
拝復
 秋冷の候、貴店にはますます御盛業のこととお喜び申し上げます。
 さて、九月二十日付け貴信により、弊社の新製品「簡単ビデオ.VEW」についての見積もり依頼をお申し込みいただき、誠にありがとうございました。
 早速見積書を御送付すべきところではございますが、貴店ご希望の見積り条件が、あまりにも厳しく、したがって、左記の理由により、お受けできないこととなりました。
 せっかくの御依頼にお応えできず、はなはだこころ苦しき次第ではありますが、何とぞ事情をおくみ取りのうえ、御寛容いただければ幸甚に存じます。
  (お引き受けできない理由)
①納品までの期間が短く、見積り条件の台数を納入できない。
②弊社の卸価格よりも二割方の値下げということで、取引価格が折り合わない。
③支払い方法が、弊社の原則である現金取引ではなく、着荷後九十日の約束手形であること
  上記の理由により、お引き受けできないことをご回答申し上げます。
                                           敬具
 
「問い」この文章の件名として、(  )に入るのはどれですか
1 新製品についての依頼  
2 見積もりの断り状
3 新製品の断りの理由  
4 新製品の条件に合わないお詫び
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论