年轻人常用口语（13）

61、てれる

是「不好意思」、「难为请」、「害羞」的意思。

 

62、テロ

纽约世贸中心大楼倒塌事件,恐怖袭击了美国。这种"恐怖主义"或"恐怖行为"这用日语就是「テロ」。那"恐怖事件"就是「テロ事件(terojiken)」。

 

63、ドアツ—ドア

「ドアツ—ドア」＝ｄｏｏｒ　ｔｏ　ｄｏｏｒ  

就是从这个门口到那个门口所用的時间。

一般指从自己的家门出来到公司（或学校）的门口所用的時间。它包含了途中的徒步時间、换车時间等所有時间。

大家要注意，像去公司或上学校这样「每天走的路」才使用ドアツ—ドア这个单词。相反譬如「家からディズニ—ランドまでドアツ—ドアで...」(从家到迪斯尼乐园...）就不说。

 

我们还可以在会话中这样使用:

「家から会社までドアツ—ドアで30分？近いね！いいなぁ！」

你如果去不动产找房子则可以这样使用:

「东京大学までドアツ—ドアで1時间以内のアパ—トを探しているのですが...」

「我在找1小時以内能到东京大学的房子...」

 

64、ドキドキする

表示因为紧张而心里七上八下、忐忑不安可以用「ドキドキする」。考试之前、上台演讲、求职面试，「ドキドキする」的场合多常见啊。结过婚的朋友们，在你们的婚礼之前，你们「ドキドキしたか？」

 

65、ドタキャン

「ドタキャンされた」，就是被涮了的意思。「ドタキャン」是约好的事马上就要实行了却突然违约的意思，被「ドタキャン」的滋味可不太好受。