基础日语口语 58 - 约会

约会

 

683．田中さん、今度の日曜日にお宅をうかがっていいですか。
     田中先生下个星期天去您家拜访可以吗？

 

684．明日事務所（じむしょ）に上がってよろしいでしょうか。
     明天去您办公室可以吗？

 

685．来週の土曜日はどうですか。
     下周六怎么样？

 

686．こんどいっしょに野球（やきゅう）をやりましょう。いつが都合（つごう）がいいですか。
    下次一块儿打棒球吧。什么时间合适？

 

687．気がむいたら、いらっしゃい。
     要是高兴的话，欢迎光临。

 

688．もうこんな時間ですが。残念（ざんねん）ですが、失礼しなくてはいけませんね。
    已经这么晚了，真遗憾，我要回去了。

 

689．午後公園（こうえん）に行きますが、一緒に行きませんか。
     下午我去公园，一起去吧？

 

690．私は3時から約束です。
     我3点有约会。

 

691．図書館（としょかん）の前で待ち合わせましょう。
     在图书馆前见面吧。

 

692．暇だったら、テニスをやりに行きましょう。
     有空一块去打打网球吧。

 

693．明日はいけなくなりました。
     明天我去不成了。

 

694．必ず電話をしてください。
     一定给我打个电话。