返回首页
当前位置: 首页 »日语口语 » 实用经贸日语 » 正文

第五单元 支払い方式 2、D/P支払いの要求

时间: 2013-11-28    进入日语论坛
核心提示:2、D/P支払いの要求契約書690060に基づき、電卓20000個を天津からCOSCOの船で東京に送りました。B/L番号:XMU2000989、出港日:
(单词翻译:双击或拖选)
2、D/P支払いの要求

契約書690060に基づき、電卓20000個を天津からCOSCOの船で東京に送りました。B/L番号:XMU2000989、出港日:4月13日(明細は別紙)。
今日当社の銀行を通じて御社の東京三菱銀行宛てにB/L、インボイス、パッキングリストなど及びD/P決済の書類を送りました。銀行によると書類は2日間で東京に着き、3日目には東京三菱銀行から御社に書類取引の連絡が行くとのことですので、決済の用意をしてください。
以上よろしくお願いします。

単語:
電卓 ⇔計算機
別紙 ⇔別添
B/L ⇔船積証券
インボイス ⇔送り状
パッキングリスト ⇔貨物明細表
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%