返回首页
当前位置: 首页 »日语口语 » 实用经贸日语 » 正文

第七单元 クレームと対応    5、品質不良のクレーム

时间: 2013-11-28    进入日语论坛
核心提示:5、品質不良のクレーム 貴社から分割積みの第一ロットは昨日受け取りました。ありがとうございました。 品質を点検した結果、
(单词翻译:双击或拖选)
5、品質不良のクレーム

 貴社から分割積みの第一ロットは昨日受け取りました。ありがとうございました。
 品質を点検した結果、品質が貴社のオファーの中に述べられた内容と違い、送って頂いたサンプルの品質とも一致していないことがわかりました。 別封で写真と検査機関ACCが提出した検査結果を送ります。ご検討下さい。
 契約書によりますと、異常が発生した場合、御社が速やかに代理人を現場に派遣、検品などをさせることとなっていますが、今はすでにその状態になっているので、早速代理人を派遣し、検査の実施を手配してください。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%