返回首页
当前位置: 首页 »日语口语 » 实用经贸日语 » 正文

第九单元 合資と合作  10、生産可能性に関する連絡

时间: 2013-11-28    点击:308进入日语论坛
核心提示:10、生産可能性に関する連絡9月5日のご連絡受け取りました。ありがとうございました。 デジタルカメラ用3インチLCDの協力生産に
(单词翻译:双击或拖选)
10、生産可能性に関する連絡

9月5日のご連絡受け取りました。ありがとうございました。
 デジタルカメラ用3インチLCDの協力生産について、当社は非常に興味があり、以下のご返事を差し上げます。
 当社は、中国と日本の合弁企業で、3年以上にわたりEECに各規格のデジタルカメラ用LCDを提供してきました。その中に2インチのLCD製品は2年連続EECで“ベストLCD”の名誉を博し、去年の年間販売量は350万件を上回りました。
 当社は3インチのLCDを生産したことはございませんが、当社R&D部門の研究により、私たちの生産ラインには3インチのLCDを生産する条件が整っていることが判明しました。今日すでに生産可能についての報告書を国際宅配便で御社宛にお送りしましたので、直ちにご検討下さい。
 当社は20名のLCD技師と200名以上の技術者を擁しており、彼らは平均3年以上の実地経験を持っております。私たちは当社製品が完全に御社のご要求に達することができると確信しています。
 以上ご返事致します。よろしくお願いします。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论