早安日语 第221课

【早安日语】第221讲（进阶 第14课）

 

【文型と表現】

1. 子供が欲しがっているんですが、売り物ですか。

「欲しい」是表示自己很想要某事物的心情及态度，而「欲しがる」则是用来叙述他人很想要某事物

的感觉。

「～が欲しい」使用于第1、2人称，不使用于第3人称，因此第三人称以

「～を欲しがる」或「を欲しがっている」的形式来表现。

「欲しがっている」是指现在想要某事物的状况。

「欲しがる」是指一直都有想要某事物的倾向。

例１：兄／新しい車が欲しいです

　　　→　兄は新しい車を欲しがっています。

 

例２：この子／いつも３時におやつが欲しいです

　　　→　この子はいつも３時におやつを欲しがります。

　　1) 郭さん／赤い傘が欲しいです　→　郭さんは赤い傘を欲しがっています。

 

　　2) 山本さん／恋人が欲しいです　→　 私たちは陳さんにお土産をもらいます。

 

　　3) 父／疲れた時、甘いものが欲しいです　→　                　    　　　　        。

 

　　4) 赤ちゃん／お腹が空くと、ミルクが欲しいです　→　             　　            。

　

 

2. 社長が日本から買って来させたんです。

「AがBに（を）动词(使役形)」表示叫B作某行为动作，表示强制、命令、指示、放任等各种意思。

例１：动词是自动词时，B后面的助词可用「を」也可用「に」；

例２：动词是他动词时，为了避免的重复使用，B后面的助词就只能使用「に」。

例１：李さんは香港へ行きます（課長）→　課長は李さんを（に）香港へ行かせます。

 

例２：田中さんは宿題を出します（先生）→　先生は田中さんに宿題を出させます。

 

　　1) 鈴木さんは運動します（医者）→　医者は鈴木さんに運動をさせます。

 

　　2) 子供はイギリスに留学します（郭さん）→　郭さんは子供をイギリスに留学させます。

 

　　3) 業者はサンプルを作ります（社長）→　                　　　　　　　　　　              。

 

　　4) 娘は水泳を習います（王さん）　→　                  　　　　　　　　　　　             。

 

【宿題】

请完成「文型と表現」例句练习（空白处）。

 

答案：

1.

3) 父は疲れた時、甘いものを欲しがります。

4) 赤ちゃんはお腹が空くと、ミルクを欲しがります。

 

2.

3) 社長は業者にサンプルを作らせます。

4) 王さんは娘に水泳を習わせます。