标准日本语初级听力 日语口语王 日语新手一学就会(日常交际篇) 我的日语书,一看就上口 走遍日本 日语口语900句 标准日本语中级听力(附文本) 新世纪日本语教程 精彩日文晨读 (MP3+文本) 圣经-日语版 日本语达人之道 日语美文听力 临时急需—马上说日语 新编日语第一册 新编日语第二册 新编日语第三册 别笑!我是日语单词书 遇到世上最美的爱 听童话,学日语 NHK新闻听力 听日剧练听力 365天日语口语大全 听新闻练听力 经典日本文学(有声) 日语有声新闻 日语入门 上海市日语中级口译教程 恋愛心理学◆モテの真実 想哭时的良药◆泣きたいときのクスリ 养命酒(日语健康讲座) Living Style 新编日语第四册 东京大学讲座 逆向式新日语 商务日语情景口语100主题 办公室日语生存手册 新编汉日日汉同声传译教程 日语国际能力测试一级词汇随身听 日语国际能力测试二级词汇随身听 日本人必说的65句日语 躺着背日语 新物语快乐读解 50天日语闯通关 感动心灵的日文哲理故事 日语经典童话 日文寓言 日语故事 当代日本语会话 日本文化听力 大家的日本语 新世纪日语听力 ビジネスマン物語 日语听力能力训练 早安日语 蜜蜂声药 从日本中小学课本学日文 大家的日语 日语新闻听力 日语有声读物 大家的北海道 横滨社会咖啡 文化系トーク 光とともに 名大讲座 人生を変える出会い 寻找真我 人生という宝物 日语初级听力练习 日语每日一句 日本传说故事
返回首页

日语听力:精彩日文晨读 68 -- 相似

时间: 2011-06-18    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:本听力暂时没有文本,点击播放器可以在线收听,如您有文本请发布到 听力原文收集区 或发送到站长邮箱( [email protected] ) ,谢谢。
(单词翻译:双击或拖选)

  在此非常感谢网友wxt0916colorful ”自己听写后分享给大家的文本~

  似る
  近くのコーヒー店に入った。この店は開店したばかりのせいか、逆は私一人だけだった。店主らしい中年の婦人が淑やかな様子でコーヒーを運んできた。ほかの客がいないと私は落ち着かない。こういう時は、手持ち無沙汰で私は困る。棚に置いてある雑誌を取って読む。しばらくして、店の奥から女主人よりもっと年配の老婦人が静かに私のテーブルの前に来て、”いらっしゃいませ、よくおいてくださいました!”と言って、馬鹿丁寧におじきをした。店主のお母さんらしい、こんなれば私も椅子から立ち上がっておじきをしらければならなかった。老婦人が緊張した様子で、また、奥へ入った。こういうのは困る。奥のほうで、この親子は何かひそひそ話し合っている様子だ。私は落ち着かない。帰る時女主人は”失礼いたしました、井上先生と間違いましたので”と言った。光栄のことだ。井上先生も私の家の近くに住んでおられる。確かに私はどこか井上先生に似ているらしい。先生がテレビに出ると うちのものたち似ていると言う、だが、かくが違う、私は光栄だが、先生に申し訳ない。
  数年前に、井上先生の小説が新聞に連載される時、そのさしへ私に頼まれた。その新聞社の担当の人が井上先生と連載小説の打ち合わせ押している時、先生のお顔を見ながら、ふと、私の顔を思い出しではないだろうか、先生が私のそびを押しておられるはずはない、だから、あれは小説担当の人が意識に合ったかどうか別として、きっと私の顔を連想したに違いない。このごろ、散歩の途中で、町らの婦人におじきされることが多くなった。あっ、あの人も、井上先生と間違っていると思うのだが、悪い気持ちはしない、私は鷹揚に会釈することにしている。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论