最后的朋友 第32课

監督：じゃ、 何の話題がいいの。

ルカ： どうやったら、男子並のスピードが出せて、全日本選手権に行けるかってこと。

監督： そりゃ一朝一夕にはいかねえな。

ルカ：それはわかってますけど。 監督：でも不可能じゃない。と、思ってねえとな。 肉体的ハンディは克服できない。俺もさ、昔は体重軽くて苦労したんだよ。

ルカ：ええ、監督が。 監督：ああ、どんだけ食っても全然筋肉つかなくてな。毎日プロテインと生卵だよ。 ルカ：へえ、その話もっとよく聞かせてくださいよ。 監督：お、聞きたいの。 ルカ：聞きたいです。 監督：だからさ、コーナー曲がる時はこんな感じよ。自分の中で、重心。

监督：聊什么？ 瑠可：怎么样才能跑出男性选手那样的速度，拿到全日本选手权呢？ 监督：这不是一朝一夕的。 瑠可：这我明白。 监督：这不是不可能，你可能这么认为。生理上的不足是不可能克服的。以前我也因为体重太轻吃尽苦头。 瑠可：诶，教练也？ 监督：嗯嗯。无论怎么吃都不长肉。每天吃蛋白质和生鸡蛋。 瑠可：诶？在跟我多讲讲。 监督：想听？ 瑠可：想听。