日语初级听力练习 97

 仕事が忙しくて、立場に責任を感じているからしんどいのですが、苦しんでいる中にも自分の生き甲斐を感じているのです。やはり、仕事が好きなのです。この「好き」ということが、世間の人の言うハードな生き様を、私が続けてこられた原動力なのです。

搜索

复制

そばで見ていると、想像を絶するような苦労でも好きでやっているなら、本人は苦労とも思わず、記憶にすら残っていないことがあります。どんな分野でも成功する人は、このように、自分のやっていることに無上の喜びを感じ、惚れ込んでいる人だけです。

自分の仕事に惚れなければ、絶対に成功しません。すばらしい仕事などできるわけがないのです。

 

因为工作繁忙，在所处的位置上感到了责任才会累，但是在痛苦中也会感到自己的生存价值。毕竟还是喜欢工作的。正是这种“喜欢”，才是让我能够把世人所说的艰苦的生存方式一直坚持下来的原动力。

即便是旁人看来超乎想象的辛苦，如果是因为喜欢而在做的话，就不会觉得辛苦，甚至有时这些辛苦都不会留在记忆当中。无论是在哪个领域里，能够成功的都是那些像这样对自己所做的事情感到无比喜悦而沉迷其中的人。

如果不迷恋自己的工作，就绝对不会成功。就不可能做出什么出色的工作。