日语初级听力练习 110

 携帯電話を買って初めての請求書が来たとき私はびっくりしました。まだほとんど通話したこともないのにずいぶん利用料金が高いのです。よく明細を見ると通信料が大半です。無料のゲームを次々とダウンロードしていたら、通信料だけはどんどんふくらんだわけです。

搜索

复制

ダウンロードするたびに現金を払うわけではないからどうもお金を使ったという実感がありません。現金を支払って本を買うのとは違います。こういうお金の使い方があるんだと改めて思います。

 

第一次受到手机费账单的时候，我吓了一跳。没怎么打电话怎么会有这么多的话费呢？仔细看明细，发现大部分是信息费。因为不断下载免费游戏产生的。

由于每次下载都不是花现金，所以没有花钱的感觉。这和花现金买书不一样。此刻重新认识到还有这样一种花钱的方式。