日语初级听力练习 99

 私の知り合いですが、現在業界一位の大手広告代理店で働いている男性がいます。彼は業界で言えば末端の会社で以前は働いていましたが、業績を上げるごとに別の会社からヘッドハンティングされ、最終的に業界一位の会社で働くことになりました。別に有名大学を出たわけでもなかった（大学も補欠合格）彼でしたが、与えられた状況の中で好きな仕事を精一杯やる、そして結果を出していくことで、活躍する場がだんだんと広がっていったようです。若いうちは、失敗を恐れず一生懸命挑戦し、多くのことを学ぶことが必要です。強い願いをもっている人には、実力が養われてくると必ずチャンスが訪れます。そのチャンスに乗れるだけの準備を日頃からしておくことの方が大切なのです。

搜索

复制

 

我的一个熟人，他现在在业界第一的一家大型广告代理公司工作。他曾在一家可以说是业界里最低端的公司工作过。每当他的业绩提升的时候都会被猎头挖去别的公司，最终来到了业界第一的公司工作。他并不是毕业于什么名牌大学（连大学也是补考及格的），却在被给予的环境中拼命地做自己喜欢的工作，然后由于做出了成绩，发展的空间就渐渐变得广阔了。趁着年轻就必须不怕失败拼命挑战，学习很多的事情。对于拥有强烈愿望的人，当实力培养出来的时候，机会就一定会到来的。而重要的是从平时就要做相应的准备，才能抓住那个机会。