浜崎あゆみ、ひな祭り婚を発表！/日本天后，公开婚讯。

   歌手の浜崎あゆみ（３５）がひな祭りの３日、結婚した。公式ファンクラブサイトで「Ｊｕｓｔ　ｍａｒｒｉｅｄ☆」と報告した。

　この日、代理人が都内の区役所に婚姻届を提出した。米国における手続きは２月に行っている。

　昨年１２月１３日、ＵＣＬＡ（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）の医学部に通う２５歳の米国人大学院生と婚約したことを発表。同１６日にはフィアンセと手をつなぎ、成田空港に帰国。今年１月の出国時にも、ラブラブぶりを披露していた。

　出会いは昨年の正月休み。友人の紹介で知り合い、春ごろに交際を開始。全国ツアー中の休暇となった６月には、バリ島へ旅行に出かけている。

　あゆは２０１１年の元日にオーストリア人俳優のマニュエル・シュワルツ（３３）と米ラスベガスで結婚するも、１２年１月に離婚。ただ、当時の結婚の手続きに不備があったため、戸籍上は未婚だった。

　今月１日に都内で行われた「東京ガールズコレクション」オープニングに、シークレットゲストとして初参加。既にロサンゼルスに戻っているという。

 

難しい言葉：

 

【ひな祭り】偶人节，是日本女孩子的节日。

 

【フィアンセ】fiance，未婚夫。

 

【シークレットゲスト】Secret Guest，神秘嘉宾。