日语新闻：ムバラク大統領 即時辞任せず

 

　　エジプト情勢の混迷が続くなか、ムバラク大統領は、１０日夜、テレビを通じて国民に向けて演説を行い、大統領の権限をスレイマン副大統領に委譲する方針は示したものの、直ちには辞任せず、ことし９月までの任期を全うする姿勢を改めて示し、デモ隊は激しく反発しています。

　　ムバラク大統領は、現地時間の１０日午後１１時前（日本時間の午前６時前）から国営テレビを通じて国民向けた演説を行いました。この中で、ムバラク大統領は「対話を続けて、ことし９月までに平和的な政権移行を実現させよう」と述べ、デモ隊が求めていた即時辞任には応じず、ことし９月の任期満了まで大統領職にとどまる姿勢を改めて示しました。そのうえで、現在の危機を乗り越えるため、「憲法の規定の範囲でスレイマン副大統領に大統領の権限を委ねる」と述べましたが、どのような権限を委譲するのかについてははっきりしていません。エジプトでは、１０日の午後からムバラク大統領が辞任を表明するという報道が断続的に流れ、カイロの中心部の広場には数万人の市民が集まっていましたが、大統領の演説を聴いた人々からは一斉に怒りの声が上がっていました。１１日にはイスラム教の金曜日の集団礼拝に合わせて再び大規模なデモが呼びかけられており、市民の抗議行動がさらに過熱する可能性も出ています。