小仓百人一首（81）

 81、其一、ほととぎす鳴きつる方をながむればただ有明の月ぞ殘れる ——藤原实定 

 

译为：

清夜子规啼，

声声碎耳旁。

遍寻空不见，

残月晓天长。

 

或译：

天色曦微闻杜宇，

举头新月一弯残。