三行情书（中日对译版）68

やっと来ました、昼休み。      

玉手箱のふたを開けてみた…。    

「やっぱりうちの味が一番だなぁ。」    

——北海道　佐藤 翔太（１８歳／男性／高校生）

 

 

午休时间总算到了。

打开小宝箱的盖子……

“我家的味道果然是最棒的啊！”