返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语笑话 » 正文

日语笑话:36.松茸の露

时间: 2010-06-21    作者: jp.tingroom.com    进入日语论坛
核心提示:私の行きつけのゲームセンターのトイレには、張り紙に短歌がしたためてあります。 「急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にこぼすな 松茸の露」 译文: 去的一家游戏厅的厕所里,贴
(单词翻译:双击或拖选)

私の行きつけのゲームセンターのトイレには、張り紙に短歌がしたためてあります。 
「急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にこぼすな 松茸の露」 

 

译文:

去的一家游戏厅的厕所里,贴了一张写了短歌的纸条
 [尽管很急  也要静下心 用手把稳  不要溅在外面  松茸的露水]

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%