如何に...か

いかに...か{如何に...か}
如何...；多么...啊

◆完成(かんせい)するまでに、いかに多くの時間が費(つい)やされたことか。
　到完成为止，不知花费了多少时间。

◆学年(がくねん)でトップの彼が答(こた)えられないのだから、いかに難(むずか)しいか分かるだろう。
　同年级第一名的他都无法回答（的问题），可想而知是多么难。

◆素材(そざい)の味(あじ)を生(い)かして、いかに調理(ちょうり)すべきか、料理家は考えた。
　料理师思考着如何活用食材来烹调。

◆語学力(ごがくりょく)をいかに伸(の)ばすか、教授(きょうじゅ)の意見をうかがった。
　我向教授请教该如何提高语言能力。

◆人はいかに生きるべきか。
　人应该如何生活呢？

◆如何にして平和をもたらすことができるだろうか
　怎样才能取得和平呢?