...かどうか

...かどうか

是否...

 

◆おいしいかどうか食べてみなければ分からない。

　好不好吃，不自己吃吃看就不知道。

 

◆ここからでは彼が山田さんかどうか分からない。

　从这里看不清楚他是不是山田。

 

◆明日雨かどうか天気予報(てんきよほう)を見てみよう。

　明天是否会下雨，看看天气预报吧。

 

◆サイズが合うかどうか着て確かめる。

　穿上确认看看尺寸是否适合。

 

◆会社を辞めるかどうか、悩んでいる。

　很烦恼是否要辞掉工作。

 

◆今ここで打ち明けるかどうか、それが問題だ。

　问题是，是否要趁现在在这里把话说明白。