心を打ち込む

こころをうちこむ{心を打ち込む}

热心；专心致志；倾注心血

 

◆あなたは今の仕事に心を打ち込んでいるだろうか。

　你专心投入到现在的工作上吗？

 

◆芸術家は常に心を打ち込んで作品を作る。

　艺术家总是倾注所有的心血创作作品。

 

◆心を打ち込んで研究をしている。

  专心致志地进行研究。