心を打つ

こころをうつ{心を打つ}

感动；打动

 

◆子どもの「ありがとう」の一言が私の心を打った。

　小孩的一句“谢谢”感动了我。

 

◆彼の熱弁にその場にいた聴衆みんなが心を打たれた。

　在场的听众都被他热情的演说所打动。

 

◆わたしは強く心を打たれた。

   使我深受感动。

 

◆聴衆の心を打たれる講演。

    打动观众的演讲。

 

◆このセリフに心を打たれた。

    我被这句台词感动了。