てはならない

てはならない

不可以...；必须...（多用于书面文章）

V-てはならない：一般多用于提醒，训诫。

 

◆ここまでやってきたのだから、あきらめてはならない。

　已经做到这里了，不可放弃。

 

◆道にむやみにごみを捨ててはならない。

　不可以在马路上随意乱丢垃圾。

 

◆誰にも話してはならない。私とあなただけの秘密(ひみつ)だから。

　不能跟任何人讲，这是我们之间的秘密。

 

◆警察が来るまで、誰もここに入ってはならないそうだ。

  据说警察到来之前，谁也不能进去。

 

◆ここで見たり聞いたりしたことは決して話してはならないと言われた。

  要求我们决不能说出在这里看到的和听到的。