返回首页
当前位置: 首页 »日语语法 » 日语句型详解 » 正文

...ともなく/...ともなしに

时间: 2017-09-30    点击:425进入日语论坛
核心提示:...ともなく/...ともなしに不知不觉地...;无意中①疑问词+(助词)+ともなく②V-るともなく◆いつともなくみんなは帰っていった
(单词翻译:双击或拖选)
 ...ともなく/...ともなしに
不知不觉地...;无意中
①疑问词+(助词)+ともなく
②V-るともなく
 
◆いつともなくみんなは帰っていった。
不知什么时候,大家都回家了。
 
◆二人はどちらからともなく歩(あゆ)み寄(よ)り手を取り合った。
两人不知不觉走在一起牵起了手。
 
◆何(なに)をするともなく、ボーっとしていたら夜になってしまった。
也没做什么,发个呆不知不觉中就天黑了。
 
◆目的地(もくてきち)を決めず、どこに行くともなく旅(たび)に出(で)た。
漫无目标地漂泊旅行。
 
◆誰に話すともなく、「もう春だな」とつぶやいた。
不知是和谁说话,(一个人)嘀嘀咕咕地说:“春天已经到了”。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论