日本语表现文型 078 ～こそあれ／～こそすれ

078 ～こそあれ／～こそすれ

* s( E4 `9 r2 n6 {6 W% ?
動詞：［ます］形　　＋　　こそすれ
名詞：　×　　　 　＋　　こそあれ* m/ c, x+ k7 W& p9 ~2 ^# O  h

♪　会話　♪

課長：残念だが、昨年始めた新規事業から、年度末をもって撤退することになった。
山田：期待こそあれ、挫折は想像すらしなかっただけに意外です。時、我に利あらずでしたね。
李　：誰もが成り行きを心配しこそすれ、無関心な社員は一人もいませんでしたのに。残念がるでしょうねえ。

♯　解説　♭

　「～こそあれ／～こそすれ」は「～けれども／～ても」を強調する逆説の言い方です。改まった場面では年配者が使うことがありますが、今日では古い書面語ですから、読んでわかれば十分です。4 v- Z( a/ B! t3 Q: K
" U  A: }' u0 S3 Y/ C

§　例文　§

１．仕事には分業こそあれ、上下、貴賎の区別はない。
２．程度の差こそあれ、誰でも出世欲というものは持っている。( c/ n0 \! S& F* X3 a
３．あなたには感謝こそすれ、恨みを抱くなんてあろうはずがありません。
４．苦労こそあれ、やはり子育ては楽しいものです。& ]! I/ ^- i3 {& a9 w3 Z
５．盗みこそすれ、非道はせず。
& S& G' I5 {% E, ]

★　例題　★

1)　彼女は国民的歌手（にとって／として／に対して）、日本人なら知ら（ぬ／ず）人はいないが、名誉、財産（こそあれ／こそすれ）、幸せ少ない女性だった。
2)　お恥ず かしいことながら、英語は（読める→　　　）こそ（　）（　）、話す方　（　）なると、さっぱり駄目なんです。

(^^)前課の解答(^^)

3 |; Q1 \2 P3 A% M3 ?
1)　こそ／が／こそ／べき（～はずだ→文型367／～べきだ→文型382）
2)　思い（→文型270）／に（～が～に恵まれる）／の

搜索

复制