日本语表现文型 094 ～込む

094 ～込む

; f- X6 E+ i0 z
7 C3 t# O5 ~9 k) G( u
動詞：［ます］形　　＋　込む* C# l1 h7 f, u# E% y( c1 `- I

♪　会話　♪

李　：工場の担当者が「品質を工程に作り込む」とか言ってたけど、どういうことか説明してよ？4 t5 V' E9 T6 A% U
佐藤：一言では説明できないねえ。品質管理の基礎知識が必要だから、勉強会でも開こうか？, K% z8 m) L4 g& [1 \* {3 V+ P
李　： 品質管理は難しいと思い込んでる人が多いよ。専門用語が、いきなり飛び出してくるんだから。

9 f+ U/ ~& T' I2 I1 r. u, T; Y1 T$ {+ _3 R

♯　解説　♭

　「～込む」は多くの複合動詞を作ります。意味は場所や状況に入るという原義に近い内部移動と、「十分に～する」から「完全に～する」までの広がりを持った程度深化に分かれます。例えば「地面に杭を打ち込む」は「打って入れる」内部移動ですが、「仕事に打ち込む」は「～に熱中する・～専念する」の意味の程度深化の表現になります。なお「～を投げる→～を投げ込む／～と思う→～と思い込む／～が寝る→～が寝込む」のように、助詞は原則として前の動詞によって決まります。) h+ @! e/ y/ n
　内部移動：上がり込む・打ち込む・押し込む・買い込む・詰め込む・連れ込む…( N: Z, `; O2 X1 C. p
　程度深化：教え込む・考え込む・決め込む・冷え込む・眠り込む・話し込む…* @) A2 V" {5 x& `( L, E
! M' `& _; J" [$ @3 ^, @
0 _8 k6 l  k4 I# g* i+ B8 S

§　例文　§

１．酒と博打にのめり込んだ彼は、借金を抱え込み、やがて貧困のどん底に落ち込んだ。- q4 X7 j" U* j7 c5 e
２．人の弱みにつけ込むやり口は、決して許されることではない。
３．辣腕でならした彼も、退職後めっきり老け込んでしまった。
４．会社の金の使い込みがばれて、彼は首になった。
５．親の遺産を当て込んでいた彼は、自分が相続人から外されていると知らされ、すっかりしょげ込んだ。
$ N7 o6 `# T: c4 V" E! l

★　例題　★

1)　少し冷え（込んで／切って）（きた／いった）ね。寒ければ、暖房を（点こう／点けよう）か。# i! u; ~0 D! s" g& E- O5 q
2)　パソコン市場（　）は、激しい新製品の（売る→　　　）込み合戦が（展開する→　　　　　　）ている。% ^) K$ n" x3 X8 _+ b) D

(^^)前課の解答(^^)

1)　騙される（他Ｖの受身）／ても（条件の逆説）／騙す（他Ｖ）
2)　こと／と（→文型203）／ならない

搜索

复制