日本语表现文型 100 ＊～さえ／～すら

搜索

复制

100 ＊～さえ／～すら

" I: n( n5 i) k$ i+ Q( M6 ?$ r
名詞　：　×　　　　　　　　　　＋　 さえ
格助詞：に・で・と・から・の　　　　　すら
動詞　：て形／ます形

♪　会話　♪

李　：雑談には乗ってくれたけど、肝心の商売の話はきっかけすらつかめなくてねえ。
山田：君でさえ説得できないのだからね。でも、彼は聞く耳は持ってるから、最後まで諦めるなよ。
李　：今でさえこんなに競争が激しいから、年度末には八掛け二割り引きはおろか、半値すら登場するよ。" y( r* ]2 {% |5 j' Y, N
; A/ o# F# w3 l  ^; m+ ~6 m. `

♯　解説　♭

　「～さえ／～すら」は接続が複雑ですが、よく使われる形を次項で取り上げています。名詞に直接接続し、格助詞「が／を」の位置で使われるとき、「～でさえ」の形もあります。どちらも極端な一例を取り上げて、「だから、他はもちろん～だ」という意味を表します。強い「～も」と考えてもいいでしょう。
　ただし、「～さえ」はいいことにも良くないことにも使えるのですが、「～すら」は軽視・蔑視の感情を含んでいるため、良くないことに使われます。: b( K* U6 H- m( t' _/ G8 q& S
　　小学生なのに、高校の数学問題さえ（？すら）できる。& b9 S# y7 H1 [) e, K( U+ ]" y2 }6 |3 `
　　高校生なのに、小学校の数学問題さえ（⇔すら）できない。
1 i% _: I7 {+ k; w/ P$ `8 C6 V

§　例文　§

１．一年も日本語を勉強していながら、カタカナすら読めないのか。恥ずかしいとは思わないのか。3 \) k8 z6 w2 D7 y; _: H. J* b: m9 x
２．なぜ黙っている？この私にさえ話せないようなことなのか。
３．足し算すらろくにできないんだよ。微分積分がわかるはずがないじゃないか。
４．腰が痛くて、じっと寝ているのさえ辛い。/ Q! G' I* ~- w6 @- e5 d
５．あきれてしまって、怒る気にさえなれない。; }  `1 d  C4 g# {

★　例題　★

1)　私の生まれたところは、駅からタクシー（に／で）（乗るさえ／乗ってさえ）、一時間は（かける／かかる）山村です。
2)　毎日の御飯（　）すら、ろくに（食べられる→　　　　　　　）　人がいるというのに、ぜいたくを言うんじゃない。罰（　）当たるぞ。
! _" x: M. X7 D' i* q6 ~
5 ^0 `# P( b) T7 R6 }

(^^)前課の解答(^^)

1)　で／迷って／ところ