2-14．（ら）れる （尊敬助动词）_新日本语能力考试N4语法_日语能力考试四级语法_日语语法_日语学习网

14．（ら）れる （尊敬助动词）

活用： Ⅱ类动词活用型

接续： Ⅰ类动词「未然形」＋れる

Ⅱ·Ⅳ类动词「未然形」＋られる

Ⅲ类动词⇒される

用法： （1）甲が／は、～（ら）れる

意义： 表示尊敬，用于他人的行为。但由于「（ら）れる」 的尊敬程度相对较低，所以实际生活中的使用频率不太高。

〇　お客きゃく 様さま はどこに座すわ られます か。 （★）／ 客人坐在哪里？

〇　佐さ 藤とう さんは何なん 時じ に帰かえ られました か。 （★）／ 佐藤先生几点回来的？

〇　奥おく さんはいつ出で かけられました か。 ／ 夫人是什么时候离开家的？

〇　部ぶ 長ちょう ：社しゃ 長ちょう が来き ましたか。 ／ 社长来了吗？

社しゃ 員いん ：はい、もう来こ られて います。 ／ 是的，已经来了。

〇　社しゃ 員いん A：今こん 度ど 、部ぶ 長ちょう が出しゅっ 張ちょう される ところはどちらですか。 ／ 这次部长出差的地方是哪里？

社しゃ 員いん B：アメリカだそうです。 ／ 听说是美国。