英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
35．～ため
接续： （1）名词「の 形」＋ため（に、か、だ）ナ 形容词「な 形」＋ため（に、か、だ）
イ 形容词「辞书形」＋ため（に、か、だ）
动词「辞书形」＋ため（に、か、だ）
各词类「た 形」＋ため（に、か、だ）
意义： 表示客观原因，后项大多是消极的结果。其中「～ために」 用于前因后果（助词「に」 常被省略）；「～ためか」 表示不确定的原因；「～ためだ」 用于前果后因。“因为……”。
〇 今日きょう のお祭まつ りは台たい 風ふう のため 、中ちゅう 止し します。 （★）／ 今天的庙会因为台风临时取消。
〇 時じ 間かん が早はや すぎるためか 、会かい 場じょう にはまだ誰だれ も来き ていない。 ／ 大概是因为时间还早吧，会场里空无一人。
〇 携けい 帯たい 電でん 話わ を忘わす れたために 、連れん 絡らく できませんでした。 （★）／ 因为忘了带手机，所以没法联系。
〇 昨日きのう 、一いち 日にち 学がっ 校こう を休やす みました。（それは）気き 分ぶん が悪わる かったためです 。 ／ 昨天一天没有上学。因为我身体不舒服。
接续： （2）名词「の 形」＋ため（の、に、か、だ）动词「辞书形」＋ため（の、に、か、だ）
意义： 表示目的，即某人为了前项的目的正打算做什么或正在做什么或做了什么。其中「～ための～」 表示后面的事项是为前面的事项预备的；「～ために」 （助词「に」 常被省略）用于先讲目的后讲行为；「～ためか」 用于不确定的目的；「～ためだ」 用于先讲行为后讲目的。“为了……”。
〇 これは留りゅう 学がく のための ／留りゅう 学がく するための お金かね です。 ／这是一笔用于留学的钱。
〇 パーティーのために （＝パーティーを開ひら くために ）、いろいろ準じゅん 備びをしておきました。 （★）／ 为了开派对事先做了各种准备。
〇 健けん 康こう のためか 、彼かの 女じょ はジョギングを始はじ めました。 ／ 大概是为了健康吧，她开始跑步了。
〇 大だい 学がく の教きょう 育いく 学がっ 科か を選えら びました。（それは）将しょう 来らい 先せん 生せい になるためです 。 ／ 我选择了大学的教育系，是为了将来当老师。
