4-1-9．ご覧になる

9．ご覧になる

接续： 名词＋を＋ご覧らん になる

意义： 「見み る」 的尊敬语动词，用于讲述别人的动作行为。「～ご覧になってくださ

い」 比「～ご覧ください」 的尊敬程度略高。“看……”、“观看……”。

〇　これは中なか 山やま さんが書か いた絵え です。どうぞ、ご覧らん になって くださ

い。 ／ 这是中山画的画，请过目。

〇　中なか 山やま さんが書か いた絵え をご覧らん になりました か。 （★）／ 您看了中

山画的画了吗？

〇　山やま 田だ さんはよくネットで映えい 画が をご覧らん になる そうです。 ／ 听说山

田经常在网上观看电影。

〇　ご覧らん にならない 番ばん 組ぐみ がございますか。 ／ 有没有您不看的电视节目？