4-2-13．～ておる

13．～ておる

接续： 动词「て 形」＋おる

意义： 「～ている」 的谦让语表达形式，用于讲述自己或我方人员（包括在客户面前涉及

本人上司）的动作行为。

〇　社しゃ 長ちょう は今いま 、電でん 話わ に出で ております ので、しばらくお待ま

ちください。 （★）／ 我们社长现在正在接电话，请稍等。

〇　部ぶ 長ちょう は出しゅっ 張ちょう しており 、まだ帰かえ っておりません 。 ／ 我

们部长出差了，还没回来。

〇　父ちち は新しん 聞ぶん を読よ んでおり 、母はは は部へ 屋や の掃そう 除じ をして

おります 。 ／ 父亲在看报纸，母亲在打扫房间。

〇　今いま 、宿しゅく 題だい をしておらず （＝していないで）、テレビを見み ており

ます 。 ／ 我现在没有在做作业，我正在看电视。