日语语法：日本语能力考试四级语法详解(93)

 

　　语法
　　★ ～で、～（形容动词，名词） ★
　　以前学过“甲（名词）は乙（名词）です”这一句型。这种名词句也能用“名词+で”将谓语部分的名词连接起来。
　　王さんは中国人で留学生です。
　　田中さんは日本人で会社員です。
　　用“形容词て形，形容动词词干+で，名词+で”的形式，连接两个以上的句子
　　北の地方は早くて、南の地方は遅いです。
　　このかばんは5000円で、このは3000円です。

　　★ 雪が降りません ★
　　表示自然现象时，在表示自然现象（雨，风，雪等）的词语后面加助词“が”、而不是“は”。

　　★ 南北に長い ★
　　“に”是助词，这里表示南北的方向。“に”还可以表示或长或短的方向。
　　南北に長い
　　南北に短い

　　练习

　　翻译：
　　1. 秋天是舒适的季节，艺术和运动集会盛行。
　　2. 前天下了雨。
　　3. 日本是个东西狭窄的国家。

　　答案：
　　1. 秋天是舒适的季节，艺术和运动集会盛行。
　　秋は快適な季節で、芸術と運動の集会が盛んです。

　　2. 前天下了雨。
　　おととい雨が降りました。

　　3. 日本是个东西狭窄的国家。
　　日本は東西に狭い国です。